字幕とキャプション

字幕でユーザーに完全な体験を提供！

字幕は単に画面に表示される単語以上のものです。それらは視聴者のビデオ理解の源です。何が起こっているか、何が言われているか、そのキャラクターについてより深い理解を得ることができます。

複数の字幕

Vodlixでは、数クリックでコンテンツに複数の字幕を簡単に追加できます。字幕は最大100言語でコンテンツを配信する最も一般的な方法です。コスト効率が良く、非常に柔軟な方法です。

VodlixはSRTとVTTキャプションの完全サポートを提供しています。SRTは字幕で最も一般的に使用される形式です。作成が簡単で、テキスト詳細を含む外部ファイルを作成するため適切とされており、将来必要に応じてクライアントがビデオに変更を加えるのに便利です。

英語以外の言語でデフォルト字幕を設定できるようになりました。これは世界中の異なる地域からの視聴者にとって非常に魅力的な機能となるでしょう。言語がデフォルトに設定されると、繰り返し変更する必要がありません。字幕は異なる地理的位置に応じてデフォルトに設定することもできます。

SFTPアップロード方法により、対応するビデオに自動的にマッピングされる大きな字幕ファイルをアップロードできます。重複やテキストの欠落なしにzipファイルや大きなファイルをアップロードできます。ストリーミング体験の準備をしましょう。

字幕がビデオの対話のテキスト代替であるのに対し、クローズドキャプションは一歩先を行きます。クローズドキャプションは、電話の呼び出し音、背景ノイズ、その他の音など、ビデオに存在する追加のノイズと音を説明するテキストです。

Vodlixでは、この機能を利用して視聴者のビデオへの好みを高めることができます。

無料トライアル

この期間限定オファーの利用に関する質問がありますか？ FAQで回答を確認してください。

Vodlixは字幕でどの形式をサポートしていますか？

VodlixはSRTとVTTキャプション形式をサポートしています。SRTは最も一般的に使用される形式で、簡単にカスタマイズできます。

異なる言語で複数の字幕を追加できますか？

はい、Vodlixでは数クリックで異なる言語で複数の字幕を追加できます。

英語以外の言語でデフォルト字幕を設定できますか？

はい、より広いオーディエンスに対応するために、異なる言語でデフォルト字幕を設定できます。

Vodlixに大きな字幕ファイルをアップロードするにはどうすればよいですか？

VodlixはSFTP経由での字幕の一括アップロードをサポートしており、テキストを欠落させることなく大きなファイルを簡単にアップロードできます。

字幕とクローズドキャプションの違いは何ですか？

字幕はビデオの対話のテキスト代替であり、クローズドキャプションはビデオに存在する追加の音とノイズを説明します。